作品の説明と起源

「メイド・イン・イタリー」プロジェクトのための作品「ミラノ ― マドンニーナ」は、我が国で最もヨーロッパ的な都市であるミラノへのオマージュです。
1960年代のマーベル・コミックのグラフィックにインスピレーションを得たこの作品は、聖母マリア像、ドゥオーモ、そして市の旗に描かれた赤い十字という、3つの象徴的なシンボルを称えている。

私の想像の中では、ドゥオーモの最も高い尖塔にある黄金の像が命を吹き込まれ、街路に降り立ち、まるで母親が子供を慈しむように、ミラノの勤勉な住民たちを守り守るのだ。

こうして「マドンニーナ」は、眠らない街とともに、私が子供の頃に読んで大好きだった1960年代のアメリカンコミックの主人公、つまり街でありスーパーヒロインでもある存在となる。